1
00:00:02,308 --> 00:00:03,004
سابقاً من...

2
00:00:03,135 --> 00:00:04,179
أسمع أصواتهم.

3
00:00:04,310 --> 00:00:06,616
قالوا أنه كان
الطريقة الوحيدة للعودة إلى المنزل.

4
00:00:06,747 --> 00:00:08,357
سارة، فقط أخبريني
ماذا فعلت.

5
00:00:08,488 --> 00:00:10,272
تركت الباب مفتوحا.

6
00:00:11,665 --> 00:00:13,406
هل تعيش في المدينة
أو كولوني هاوس؟

7
00:00:13,536 --> 00:00:14,798
-بلدة.
-جولي.

8
00:00:14,929 --> 00:00:16,365
كولوني هاوس.

9
00:00:16,496 --> 00:00:17,497
لماذا تفعل هذا؟

10
00:00:17,627 --> 00:00:18,715
ما هو الخطأ؟

11
00:00:18,846 --> 00:00:21,936
أعتقد ربما
أنا-لقد ارتكبت خطأ.

12
00:00:22,067 --> 00:00:25,853
جولي، هناك
لا يوجد أخطاء، مجرد اختيارات،

13
00:00:25,984 --> 00:00:27,768
واخترت ما هو صحيح
بالنسبة لك، وهذا يهم.

14
00:00:27,898 --> 00:00:29,552
هيا،
جربه!

15
00:00:29,683 --> 00:00:31,380
كل واحد
من هذه الدبابيس

16
00:00:31,511 --> 00:00:32,860
هو مقيم مختلف
الذي قاد في

17
00:00:32,991 --> 00:00:34,427
من مكان مختلف.

18
00:00:34,557 --> 00:00:37,517
هذا مستحيل.

19
00:00:37,647 --> 00:00:41,521
أنا لا أجلس فقط،
قبول العالم كما هو!

20
00:00:41,651 --> 00:00:43,653
-هناك من يفعل هذا

21
00:00:43,784 --> 00:00:45,438
وأنا لن أرتاح
حتى أعرف كيف!

22
00:00:45,568 --> 00:00:46,830
أتمنى لو كان لديك
رفاهية الحزن

23
00:00:46,961 --> 00:00:48,484
لكنك لا تفعل ذلك يا بويد.

24
00:00:48,615 --> 00:00:50,878
هؤلاء الناس بحاجة إليك.

25
00:00:51,009 --> 00:00:53,750
عليك أن تكون واحدا
لقيادة هؤلاء الناس إلى المنزل.

26
00:00:53,881 --> 00:00:56,101
'السبب إذا لم تفعل ذلك؟
لقد ماتت من أجل لا شيء.

27
00:00:56,231 --> 00:00:58,886
ما الذي تفعله هنا؟
لقد وعدت أنك ستبقى في المنزل.

28
00:00:59,017 --> 00:01:00,583
وإذا لم أظهر
كانوا يتساءلون لماذا.

29
00:01:00,714 --> 00:01:02,324
-سوف يكون بخير.
-سارة...

30
00:01:02,455 --> 00:01:03,934
أعدك.

31
00:01:04,065 --> 00:01:05,806
هل تريد مساعدتي في إحضار
على بقية الطعام؟

32
00:01:05,936 --> 00:01:07,329
نعم!

33
00:01:08,591 --> 00:01:11,986
أنا فقط أشعر بذلك … مكسورة.

34
00:01:12,117 --> 00:01:14,336
نحن سنكتشف ذلك
معًا.

35
00:01:14,467 --> 00:01:15,685
لا تقلق.

36
00:01:15,816 --> 00:01:16,686
ماذا حصل هناك؟

37
00:01:16,817 --> 00:01:17,818
البطاطا الحلوة.

38
00:01:17,948 --> 00:01:19,341
أوه!

39
00:01:19,472 --> 00:01:22,388
عائلة لطيفة.

40
00:01:35,531 --> 00:01:36,837
سارة!

41
00:01:36,967 --> 00:01:38,143
يا.
أوه! أوه، لا، لا، لا.

42
00:01:38,273 --> 00:01:39,753
حسناً، أمسكها
أمسك ذراعها، أمسك ذراعها!

43
00:01:39,883 --> 00:01:41,363
انتظر، انتظر!

44
00:01:50,546 --> 00:01:53,593
مهلا، ألما. تعال.

45
00:01:53,723 --> 00:01:57,640
ها أنت ذا يا ألما،
دفعة جديدة فقط لأجلك.

46
00:01:57,771 --> 00:02:00,643
يا!
تأكد من مشاركتك هذه المرة.

47
00:02:00,774 --> 00:02:04,517
ناثان! ناثان!

48
00:02:04,647 --> 00:02:07,520
إنها أختك!
لقد حدث شيء ما في المطعم.

49
00:02:07,650 --> 00:02:08,782
إنهم يأخذونها
إلى العيادة.

50
00:02:16,659 --> 00:02:18,792
أنا حقا أشعر بتحسن كبير.

51
00:02:18,922 --> 00:02:21,577
ما زلت أعتقد أنك يجب أن تنفق
ليلة المراقبة، حسناً؟

52
00:02:21,708 --> 00:02:22,796
هل يجب علي ذلك؟

53
00:02:22,926 --> 00:02:24,058
انها مجرد،
بأشياء مثل هذه،

54
00:02:24,189 --> 00:02:27,061
من الأفضل ألا تفعل ذلك
تأخذ أي فرص، هل تعلم؟

55
00:02:27,192 --> 00:02:28,628
يمكنني الحصول على شخص ما
اذهب وأحضر ناثان.

56
00:02:28,758 --> 00:02:30,543
يمكنه البقاء معك.

57
00:02:30,673 --> 00:02:34,721
لا، إنه قلق.
إذا جاء ،

58
00:02:34,851 --> 00:02:38,507
هل تستطيع...
فقط أخبره أنني نائم.

59
00:02:38,638 --> 00:02:39,682
نعم، لا مشكلة.

60
00:02:46,689 --> 00:02:47,821
سأفعل، اه--
سأعود حالا، حسنا؟

61
00:02:57,135 --> 00:03:00,050
يا. كيف حالها؟

62
00:03:00,181 --> 00:03:01,965
يعني بخير
نظرا للظروف.

63
00:03:02,096 --> 00:03:05,099
هل حدث هذا من قبل؟

64
00:03:05,230 --> 00:03:07,667
حسنًا، أعني،
ليس وفقا لسارة.

65
00:03:07,797 --> 00:03:09,799
وما لم يكن هناك تصوير بالرنين المغناطيسي
الآلة مدسوسة في مكان ما،

66
00:03:09,930 --> 00:03:11,671
لا توجد وسيلة حقا
تعرف على ما يحدث.

67
00:03:11,801 --> 00:03:13,368
-نعم.
-أنا اه...

68
00:03:13,499 --> 00:03:15,631
سأبقيها طوال الليل
ومعرفة ما إذا كان أي شيء يتغير.

69
00:03:15,762 --> 00:03:17,981
تمام. أنت متأكد من أنك مستعد
لذلك؟

70
00:03:18,112 --> 00:03:20,027
انظر، أنا لا أعرف
كيف انفتح هذا الباب

71
00:03:20,158 --> 00:03:21,942
لكنني لن أفعل
دع تلك الأشياء

72
00:03:22,072 --> 00:03:23,944
خذ هذا المكان
بعيدا عني.

73
00:03:24,074 --> 00:03:25,815
لقد اتخذوا بالفعل
الكثير بالفعل.

74
00:03:25,946 --> 00:03:29,079
نعم. بالتأكيد لديهم.

75
00:03:29,210 --> 00:03:31,734
مهلا، هل يمكنني أن أسأل
لك سؤال؟

76
00:03:31,865 --> 00:03:35,738
هذه النوبات - أولاً،
طفل ماثيوز، الآن سارة.

77
00:03:35,869 --> 00:03:37,087
تعتقد أن هذا ممكن

78
00:03:37,218 --> 00:03:39,177
أن يكون جسديا
رد فعل لهذا المكان؟

79
00:03:39,307 --> 00:03:42,136
ربما شيء لك
قد يتم تشخيصه بشكل طبيعي

80
00:03:42,267 --> 00:03:44,007
كشيء واحد في الخارج،
ولكن هنا--

81
00:03:44,138 --> 00:03:47,010
انظر يا بويد، إذا سألتني
هذا منذ ستة أشهر،

82
00:03:47,141 --> 00:03:49,056
كنت سأقول أي شيء ذلك
لقد رأينا هنا أنه كان مستحيلا.

83
00:03:49,187 --> 00:03:51,711
لكن الحقيقة هي أنني...

84
00:03:51,841 --> 00:03:55,541
حسنا، منذ متى
هذا كان يحدث ل؟

85
00:03:57,847 --> 00:03:59,980
طويلة بما فيه الكفاية أنها حصلت لي
طرح أسئلة غبية.

86
00:04:00,110 --> 00:04:01,938
- بويد...
-أنا بخير.

87
00:04:02,069 --> 00:04:04,767
تعال غدا.
أريد أن ألقي نظرة على ذلك.

88
00:04:04,898 --> 00:04:06,552
لا حاجة.
أنا أعرف بالفعل ما هو عليه.

89
00:04:08,989 --> 00:04:10,947
ناثان هنا.

90
00:04:11,078 --> 00:04:12,471
إنها لا تريد رؤيته.

91
00:04:14,777 --> 00:04:15,909
نعم، لا أعرف--لا أعرف.

92
00:04:17,824 --> 00:04:19,956
أم حسنا.
اذهب واعتني بمريضك.

93
00:04:20,087 --> 00:04:21,784
حصلت على هذا، حسنا؟

94
00:04:21,915 --> 00:04:24,874
وأنا جيد.

95
00:04:25,005 --> 00:04:27,137
قف، قف، قف! قف!

96
00:04:27,268 --> 00:04:28,661
هل هي بخير؟

97
00:04:28,791 --> 00:04:30,445
إنها بخير.
إنها نائمة.

98
00:04:32,012 --> 00:04:34,101
أريد رؤيتها.

99
00:04:34,232 --> 00:04:36,146
وسوف تفعل ذلك غدا.

100
00:04:36,277 --> 00:04:37,800
كريستي سوف تجلس
معها الليلة

101
00:04:37,931 --> 00:04:38,975
وتأكد
كل شيء على ما يرام.

102
00:04:39,106 --> 00:04:40,716
لا، لا. أنا بحاجة
لرؤيتها الآن، من فضلك.

103
00:04:40,847 --> 00:04:42,414
سوف تفعلها. مهلا مهلا.

104
00:04:42,544 --> 00:04:44,851
هل هناك أي شيء آخر يحدث
الذي يجب أن نعرف عنه؟

105
00:04:44,981 --> 00:04:48,681
أي شيء قد يساعد كريستي
معرفة ما هو الخطأ؟

106
00:04:48,811 --> 00:04:50,813
لا، أنا فقط قلقة،
هذا كل شيء.

107
00:04:50,944 --> 00:04:53,033
إنها أختي الصغيرة.

108
00:04:53,163 --> 00:04:57,733
يمين. انظر،

109
00:04:57,864 --> 00:05:01,737
هذا هو الأول لكريستي
لقد عادت الليلة منذ... أليس كذلك؟

110
00:05:01,868 --> 00:05:03,304
نحن لا نريد
للذهاب إلى هناك

111
00:05:03,435 --> 00:05:06,655
وجعل هذه الليلة أكثر
مرهقة مما هي عليه بالفعل.

112
00:05:06,786 --> 00:05:08,744
سارة في أيد أمينة.
تمام؟

113
00:05:08,875 --> 00:05:11,094
اذهب إلى المنزل.
احصل على قسط من النوم.

114
00:05:11,225 --> 00:05:12,748
ستراها في الصباح.

115
00:05:12,879 --> 00:05:14,141
نعم.

116
00:05:14,272 --> 00:05:15,751
تمام؟

117
00:05:31,985 --> 00:05:36,076
هل سارة ستكون بخير؟

118
00:05:36,206 --> 00:05:38,121
حسنا، نعم،
إنها في العيادة.

119
00:05:38,252 --> 00:05:39,688
سوف يأخذون
رعاية جيدة لها. لا تقلق.

120
00:05:39,819 --> 00:05:41,299
هل تتذكر كريستي؟

121
00:05:41,429 --> 00:05:44,345
السيدة اللطيفة
من اعتنى برجلك؟

122
00:05:44,476 --> 00:05:47,653
سوف تقوم بإصلاح سارة
بنفس الطريقة التي رقعتك بها.

123
00:05:47,783 --> 00:05:50,960
في هذه الأثناء،

124
00:05:51,091 --> 00:05:53,572
نحن ستعمل
العب لعبة صغيرة.

125
00:05:53,702 --> 00:05:56,792
لك.

126
00:05:56,923 --> 00:05:58,751
حسنًا، قلنا أننا سنفعل
اكتشف ذلك، أليس كذلك؟

127
00:05:58,881 --> 00:06:00,970
دعونا معرفة ذلك.
اتبعني.

128
00:06:09,065 --> 00:06:10,240
سنفعل بعض الشيء
حل المشكلات,

129
00:06:10,371 --> 00:06:11,981
والطريقة
لك حل المشكلة

130
00:06:12,112 --> 00:06:13,766
هو عن طريق طرح الأسئلة.

131
00:06:13,896 --> 00:06:16,986
أنت تسأل كل سؤال
التي قد تنطبق،

132
00:06:17,117 --> 00:06:19,249
مهما كان مجنونا
مهما كان غير محتمل.

133
00:06:19,380 --> 00:06:21,991
ووضعتها على اللوح،
يمكنك إخراجها أمامك

134
00:06:22,122 --> 00:06:23,906
حتى تتمكن من التعرف عليها
كل ما تعرفه

135
00:06:24,037 --> 00:06:26,039
وكل ما لا تفعله.

136
00:06:26,169 --> 00:06:28,955
سيكون مثل القول
قصة.

137
00:06:29,085 --> 00:06:32,698
أليس كذلك يا صديقي؟
السؤال رقم واحد.

138
00:06:34,917 --> 00:06:36,832
أب!

139
00:06:36,963 --> 00:06:39,618
ماذا؟ أنت لم تريد أبدا
للكتابة على الحائط؟

140
00:06:49,192 --> 00:06:53,109
هناك.
هذا هو المكان الذي نبدأ فيه.

141
00:06:53,240 --> 00:07:03,163
♪

142
00:07:13,303 --> 00:07:18,439
♪

143
00:08:20,109 --> 00:08:22,416
"هل سأكون جميلة؟" ♪

144
00:09:39,101 --> 00:09:40,015
مهلا.

145
00:09:42,148 --> 00:09:45,064
لا أستطيع النوم.

146
00:09:45,194 --> 00:09:48,894
اه، نعم، ولا أنا.
اعتقدت أنك تريد بعض الشاي؟

147
00:09:49,024 --> 00:09:50,765
هل تريد بعض؟

148
00:09:52,985 --> 00:09:53,942
بالتأكيد.

149
00:10:01,515 --> 00:10:04,170
أنت وكيني تصنعان
زوجين لطيف حقا.

150
00:10:04,300 --> 00:10:06,346
أوه، اه، لا،
نحن فقط--

151
00:10:06,476 --> 00:10:07,826
نحن مجرد أصدقاء.

152
00:10:07,956 --> 00:10:09,523
لماذا؟

153
00:10:09,654 --> 00:10:12,961
انه لطيف حقا،
وهو يحبك.

154
00:10:13,092 --> 00:10:15,442
انها معقدة.

155
00:10:15,573 --> 00:10:17,226
كيف؟

156
00:10:17,357 --> 00:10:20,273
حسناً، لأنني...

157
00:10:20,403 --> 00:10:23,406
...لديك شخص ما في المنزل.

158
00:10:23,537 --> 00:10:27,367
على الأقل أعتقد أنها...
مازلت...تنتظر.

159
00:10:29,195 --> 00:10:30,370
ما هو اسمها؟

160
00:10:31,980 --> 00:10:34,156
مارييل.

161
00:10:34,287 --> 00:10:37,203
-هل كنت متزوجا؟
-مرتبط.

162
00:10:37,333 --> 00:10:41,468
وأتساءل أحيانا،
في الواقع طوال الوقت، اه،

163
00:10:41,599 --> 00:10:46,125
ما يجب أن يكون عليه الحال بالنسبة لها،
معتقدة أنني تخليت عنها.

164
00:10:46,255 --> 00:10:49,041
أم، ماذا عنك؟

165
00:10:49,171 --> 00:10:51,478
هل لديك
هل هناك أحد في المنزل؟

166
00:10:51,609 --> 00:10:53,436
لا.

167
00:10:53,567 --> 00:10:55,961
أنا...كنت مع شخص ما،

168
00:10:56,091 --> 00:11:00,269
لكنه لم يكن...

169
00:11:00,400 --> 00:11:05,057
من الأفضل ذلك
لم يعد موجودًا بعد الآن.

170
00:11:05,187 --> 00:11:08,495
أنا وناثان فقط الآن.

171
00:11:08,626 --> 00:11:12,542
هو كل شيء
لقد حصلت في العالم.

172
00:11:12,673 --> 00:11:16,242
قبل أن نصل
عالقة هنا، أنا، أم...

173
00:11:16,372 --> 00:11:20,333
الأمور لم تكن كذلك
حقا جيدة جدا بالنسبة لي.

174
00:11:20,463 --> 00:11:22,988
كان ناثان
الشخص الذي أنقذني.

175
00:11:25,251 --> 00:11:26,992
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

176
00:11:27,122 --> 00:11:29,559
نعم. بالتأكيد.

177
00:11:29,690 --> 00:11:33,346
إذا كان هناك
شيء يمكنك القيام به،

178
00:11:33,476 --> 00:11:38,133
شيء من شأنه أن
تتيح لك رؤية مارييل مرة أخرى...

179
00:11:39,657 --> 00:11:43,399
شيء من شأنه أن يسمح
الجميع هنا يعودون إلى منازلهم

180
00:11:43,530 --> 00:11:46,968
حتى لو كان شيئاً سيئاً

181
00:11:47,099 --> 00:11:48,535
هل ستفعل ذلك؟

182
00:11:49,275 --> 00:11:51,712
انتظر،
ما الذي تتحدث عنه؟

183
00:11:51,843 --> 00:11:56,586
وأتساءل أحيانا...
عن هذا المكان،

184
00:11:56,717 --> 00:12:00,025
ماذا يعني...

185
00:12:00,155 --> 00:12:02,070
لماذا نحن هنا.

186
00:12:03,593 --> 00:12:07,206
إذا جاء شخص ما إليك
الآن وقال

187
00:12:07,336 --> 00:12:10,078
"افعل هذا الشيء السيئ

188
00:12:10,209 --> 00:12:14,039
والجميع
يجب أن يعود إلى المنزل"

189
00:12:14,169 --> 00:12:16,171
هل ستفعل ذلك؟

190
00:12:16,302 --> 00:12:19,697
حسنا، نحن...

191
00:12:19,827 --> 00:12:22,308
نحن نتحدث
من الناحية النظرية، أليس كذلك؟

192
00:12:22,438 --> 00:12:23,309
نعم.

193
00:12:23,439 --> 00:12:24,310
تمام.

194
00:12:24,440 --> 00:12:25,528
بالطبع.

195
00:12:25,659 --> 00:12:27,182
تمام.

196
00:12:27,313 --> 00:12:28,444
اه...

197
00:12:31,143 --> 00:12:34,624
أعني...

198
00:12:34,755 --> 00:12:37,192
نعم، كنت، أم...

199
00:12:37,323 --> 00:12:40,195
سأفعل أي شيء
لرؤيتها مرة أخرى و...

200
00:12:40,326 --> 00:12:41,719
ومهلا، أعني،

201
00:12:41,849 --> 00:12:43,677
إذا كان هذا يعني الجميع
يجب أن أعود إلى المنزل أيضاً

202
00:12:43,808 --> 00:12:46,636
ثم، على ما أعتقد
هذا كثير من الخير

203
00:12:46,767 --> 00:12:49,988
لشيء سيء واحد.

204
00:12:52,730 --> 00:12:53,948
نعم.

205
00:13:02,304 --> 00:13:03,218
همم.

206
00:13:05,699 --> 00:13:07,179
اخبرني انت
أحسب ذلك.

207
00:13:07,309 --> 00:13:09,268
أوه، لقد فعلت.

208
00:13:09,398 --> 00:13:11,531
والجواب هو 12.

209
00:13:11,661 --> 00:13:14,708
حسنا.

210
00:13:14,839 --> 00:13:17,493
حسنًا،
دعونا نتناول هذا مرة أخرى.

211
00:13:20,496 --> 00:13:24,413
الجميع يدخل من مختلف
أجزاء من البلاد،

212
00:13:24,544 --> 00:13:26,851
على طرق مختلفة،
في أماكن مختلفة،

213
00:13:26,981 --> 00:13:29,201
وجميعهم، على الأرجح،
ترى نفس الشجرة

214
00:13:29,331 --> 00:13:30,680
نفس الغربان.

215
00:13:30,811 --> 00:13:32,421
جيم ، جيم ...

216
00:13:32,552 --> 00:13:36,599
لقد سأل الجميع هنا نفس الشيء
السؤال مرارا وتكرارا.

217
00:13:36,730 --> 00:13:39,559
كيف الكتابة
لهم على الحائط

218
00:13:39,689 --> 00:13:41,126
ذاهب لجعل
أي فرق؟

219
00:13:41,256 --> 00:13:43,519
لأن...

220
00:13:43,650 --> 00:13:46,044
هناك الكثير من الأشياء في
العالم الذي لا معنى له.

221
00:13:46,174 --> 00:13:47,349
نعم.

222
00:13:47,480 --> 00:13:49,525
شيء هنا
مفقود.

223
00:13:50,700 --> 00:13:53,138
نحن فقط لا نستطيع رؤيته بعد.

224
00:13:53,268 --> 00:13:54,400
ولكننا سوف.

225
00:13:54,530 --> 00:13:57,446
حسنا، هناك سؤال
لم نطلب.

226
00:14:09,719 --> 00:14:11,243
لا.

227
00:14:11,373 --> 00:14:14,333
لماذا لا؟

228
00:14:15,029 --> 00:14:18,163
لأنه مجنون.

229
00:14:22,428 --> 00:14:24,299
لا أريد
لمعرفة الجواب.

230
00:14:30,784 --> 00:14:33,221
هل أنت متأكد أنك لست جائعا؟
كنت سأقوم بإعداد بعض دقيق الشوفان.

231
00:14:33,352 --> 00:14:34,744
أنا لست جائعة حقا.

232
00:14:34,875 --> 00:14:36,746
شكرا لك
الليلة الماضية، على أية حال.

233
00:14:36,877 --> 00:14:39,184
لقد مضى وقت طويل
منذ أن حظيت بليلة الفتيات.

234
00:14:39,314 --> 00:14:40,750
نعم، اه، وأنا أيضا.

235
00:14:40,881 --> 00:14:43,579
أعني، مهلا، لا حاجة للانتظار
لحالة طبية طارئة

236
00:14:43,710 --> 00:14:46,408
إذا كنت تريد من أي وقت مضى
افعلها مرة أخرى.

237
00:14:47,757 --> 00:14:49,411
أوه، لقد عاد أخيك.

238
00:14:49,542 --> 00:14:52,458
اه، انه مثابر جدا.

239
00:14:52,588 --> 00:14:55,287
نعم هو كذلك.

240
00:14:55,417 --> 00:14:56,854
هل أنت--هل أنت
متأكد أنك بخير؟

241
00:14:56,984 --> 00:14:59,639
نعم، نعم، لا بأس.
هو فقط--إنه يهتم كثيرًا.

242
00:14:59,769 --> 00:15:01,162
نعم.

243
00:15:01,293 --> 00:15:02,337
سوف أراك لاحقا.

244
00:15:04,774 --> 00:15:06,820
أنت مشرق
وفي وقت مبكر.

245
00:15:06,951 --> 00:15:08,300
سارة، نحن بحاجة
للتحدث.

246
00:15:08,430 --> 00:15:09,562
عن ما؟

247
00:15:11,651 --> 00:15:13,783
أنا آسف جدا لأنني قلقتك.
لم أقصد ذلك.

248
00:15:13,914 --> 00:15:16,699
لا بأس. أنا فقط بحاجة
لمعرفة ما حدث.

249
00:15:16,830 --> 00:15:18,484
كنت فقط...

250
00:15:18,614 --> 00:15:21,269
كنت واقفاً
في العشاء دقيقة واحدة

251
00:15:21,400 --> 00:15:22,662
والقادم،
كنت على الأرض.

252
00:15:22,792 --> 00:15:24,751
لا أتذكر حقا
غير ذلك بكثير.

253
00:15:24,882 --> 00:15:26,666
لماذا تتصرف فجأة
مثل كل شيء على ما يرام؟

254
00:15:26,796 --> 00:15:27,623
انا بحاجة للحصول على
إلى العشاء.

255
00:15:27,754 --> 00:15:29,234
السيدة ليو
سوف تكون قلقة.

256
00:15:29,364 --> 00:15:30,496
سارة!

257
00:15:30,626 --> 00:15:33,499
أنا بخير، أعدك.

258
00:15:33,629 --> 00:15:35,196
أنا أحبك جداً.

259
00:15:44,814 --> 00:15:47,687
اطرق، اطرق.
هل أنت مستيقظ هناك؟

260
00:15:47,817 --> 00:15:49,732
نعم، ادخل.

261
00:15:49,863 --> 00:15:52,300
ماذا تفعل؟

262
00:15:52,431 --> 00:15:53,519
أنا أقوم بإعداد قائمة.

263
00:15:53,649 --> 00:15:56,348
ل؟

264
00:15:56,478 --> 00:15:57,827
كل الناس
ربما هذا هو الحال

265
00:15:57,958 --> 00:15:59,481
يتساءل أين
نحن الآن.

266
00:15:59,612 --> 00:16:00,961
أوه.

267
00:16:01,092 --> 00:16:02,832
أعني أنه يجب أن يكون
أسوأ بالنسبة لهم، أليس كذلك؟

268
00:16:02,963 --> 00:16:05,792
لا أعرف.

269
00:16:05,923 --> 00:16:07,402
فقط...

270
00:16:10,710 --> 00:16:13,017
لقد صنعت واحدة أيضًا.

271
00:16:13,147 --> 00:16:16,542
متأكد من الجميع هنا
فعلت في وقت أو آخر.

272
00:16:20,372 --> 00:16:22,330
من هو لك؟

273
00:16:23,636 --> 00:16:27,161
أجدادي
وأصدقائي.

274
00:16:29,816 --> 00:16:31,209
صديقها؟

275
00:16:31,339 --> 00:16:32,862
لا.

276
00:16:32,993 --> 00:16:34,473
صديقة؟

277
00:16:34,603 --> 00:16:38,781
لا، هناك
لا أحد مثل ذلك.

278
00:16:38,912 --> 00:16:41,654
أعتقد أن هذا أمر جيد
رغم ذلك، أليس كذلك؟

279
00:16:41,784 --> 00:16:43,786
مجرد شخص واحد أقل يجلس
حول فقدان عقولهم،

280
00:16:43,917 --> 00:16:45,745
أتساءل أين أنت.

281
00:16:45,875 --> 00:16:48,661
تمام.
هذا يكفي من ذلك.

282
00:16:48,791 --> 00:16:51,490
نحن بحاجة إلى بعض المرح، القانون الأساسي.

283
00:16:51,620 --> 00:16:53,405
أرتدي ملابسي وقابلني
في الطابق السفلي في خمسة؟

284
00:16:53,535 --> 00:16:54,754
لماذا؟

285
00:16:54,884 --> 00:16:55,842
سترى.

286
00:17:04,546 --> 00:17:05,591
يا.

287
00:17:05,721 --> 00:17:07,549
يا.

288
00:17:07,680 --> 00:17:10,552
لا مزيد من العمل
هذا الصباح.

289
00:17:10,683 --> 00:17:12,641
إنها، اه،
صنع القائمة.

290
00:17:16,602 --> 00:17:18,778
أعتقد أن الوقت قد حان لنا
تبين لها براندلز.

291
00:17:22,129 --> 00:17:24,610
مجرد احمق سخيف.
تلك هي النسبية الخاصة.

292
00:17:24,740 --> 00:17:26,742
اه... كلاين.

293
00:17:26,873 --> 00:17:29,745
هاردي.
كلاين. هاردي.

294
00:17:32,966 --> 00:17:34,489
أينشتاين-بودولسكي-روزن.

295
00:17:34,620 --> 00:17:36,317
أين أنت
الذهاب مع ذلك؟

296
00:17:38,624 --> 00:17:40,321
آسف؟

297
00:17:40,452 --> 00:17:42,671
هل هذا راديو؟

298
00:17:42,802 --> 00:17:46,588
اه... نعم.
نوع من.

299
00:17:46,719 --> 00:17:49,548
لماذا تحمله؟

300
00:17:50,897 --> 00:17:54,379
لأنه يساعدني على التفكير.

301
00:17:54,509 --> 00:17:55,945
أنا آسف، أنا--

302
00:17:56,076 --> 00:17:57,686
أنت حتى لطيف
عندما تكون مستيقظا.

303
00:17:57,817 --> 00:17:59,471
اعذرني؟

304
00:17:59,601 --> 00:18:01,603
لقد شاهدتك عندما
كنت نائما.

305
00:18:01,734 --> 00:18:02,909
أنا ترودي.

306
00:18:03,040 --> 00:18:05,825
تمام.

307
00:18:05,955 --> 00:18:07,783
من المؤسف أنك اخترت المدينة.

308
00:18:10,699 --> 00:18:14,268
كنت سأركبك
مثل تنين المرمر.

309
00:18:16,444 --> 00:18:17,532
الوداع!

310
00:18:33,853 --> 00:18:35,463
صباح الخير يا شريف.

311
00:18:35,594 --> 00:18:38,858
توقفت عند العشاء، واسمحوا لي
أمي تعرف أن سارة كانت بخير،

312
00:18:38,988 --> 00:18:40,816
وقد صنعت تلك
اشياء الخبز التي تحبها,

313
00:18:40,947 --> 00:18:42,601
لذلك التقطت
اثنين من هؤلاء.

314
00:18:43,950 --> 00:18:46,431
اه شريف؟

315
00:18:50,130 --> 00:18:52,741
سأحتاجك لذلك
اضغط باستمرار على الحصن قليلا.

316
00:18:52,872 --> 00:18:55,701
هل كل شيء على ما يرام؟

317
00:18:55,831 --> 00:18:58,878
كل شيء على ما يرام.

318
00:18:59,008 --> 00:19:00,836
سأقوم بزيارة زوجتي.

319
00:19:00,967 --> 00:19:02,316
لقد مضى وقت طويل.

320
00:19:06,668 --> 00:19:07,756
تمام؟

321
00:19:07,887 --> 00:19:09,758
نعم بالتأكيد.

322
00:19:17,766 --> 00:19:18,941
بحق الجحيم؟

323
00:19:19,072 --> 00:19:22,597
لقد بنيتم يا رفاق حانة
في هذا المكان اللعين؟

324
00:19:22,728 --> 00:19:23,729
نعم.
سينتهي بك الأمر في مكان مثل هذا،

325
00:19:23,859 --> 00:19:26,123
تسأل نفسك،
ماذا يحتاج الناس؟

326
00:19:26,253 --> 00:19:29,561
اتضح أنه ليس غازًا سخيفًا
المحطة، لذلك فكرت...

327
00:19:33,565 --> 00:19:34,696
مهلا، أنت بخير؟

328
00:19:34,827 --> 00:19:36,524
ماذا؟

329
00:19:36,655 --> 00:19:38,526
هل أنت بخير؟

330
00:19:38,657 --> 00:19:40,789
لا، لا، أنا لست... حسنًا.

331
00:19:42,008 --> 00:19:44,532
هل أنت بخير؟

332
00:19:44,663 --> 00:19:46,578
عظيم.
هنا، شرب هذا.

333
00:19:46,708 --> 00:19:47,883
سوف تساعدك على الشعور بالتحسن.

334
00:19:48,014 --> 00:19:49,929
ماذا بحق الجحيم؟
كيف حالك--

335
00:19:50,059 --> 00:19:52,627
لماذا أنتم جميعا
مجرد الجلوس هنا؟

336
00:19:54,977 --> 00:19:57,676
اللعنة المقدسة!
ما هذا القرف؟

337
00:19:57,806 --> 00:20:00,766
فقط اعتبرها ملكك
فودكا بطاطس الرجل الفقير.

338
00:20:09,078 --> 00:20:10,993
أنت واحد من الرجال
من السيارتين، هاه؟

339
00:20:14,083 --> 00:20:17,086
صديقك اه اه--
حصل الصديق، اه...

340
00:20:17,217 --> 00:20:19,785
نعم. نعم.

341
00:20:19,915 --> 00:20:23,136
انظر، إذا كان الأمر كذلك
أي عزاء، فإنه--

342
00:20:23,267 --> 00:20:25,443
يصبح الأمر أسهل يا رجل،
إنه كذلك حقًا.

343
00:20:26,879 --> 00:20:29,838
يصبح أسهل،
هذا غني.

344
00:20:29,969 --> 00:20:31,666
هذا غني جدًا.

345
00:20:34,321 --> 00:20:38,107
كما تعلمون، أنتم يا رفاق--
أنتم كالفئران في متاهة

346
00:20:38,238 --> 00:20:42,547
أجلس هناك راضيا..

347
00:20:42,677 --> 00:20:44,549
قضم الجبن الخاص بك.

348
00:20:48,248 --> 00:20:50,555
هذه مفارقة.

349
00:20:51,730 --> 00:20:53,949
هذه هي المشكلة.

350
00:20:57,388 --> 00:20:59,999
والسؤال المباشر هو،
كيف نعود إلى المنزل، أليس كذلك؟

351
00:21:00,129 --> 00:21:02,915
كيف نخرج؟
كيف نخرج من هنا؟

352
00:21:05,091 --> 00:21:07,572
'السبب إلا إذا كنا
أعرف أين "هنا" هو،

353
00:21:07,702 --> 00:21:09,008
لا يمكننا الخروج من هنا.

354
00:21:09,138 --> 00:21:12,011
إنه مثل--إنه مثل...هذا،
انها مثل، اه،

355
00:21:12,141 --> 00:21:14,056
ضرب عين الثور مع
عينيك مغلقة، أليس كذلك؟

356
00:21:14,187 --> 00:21:15,667
أنت فقط تجعلهم أعمى!

357
00:21:15,797 --> 00:21:18,060
أنت لا تعرف حتى سخيف
أين الهدف اللعين!

358
00:21:18,191 --> 00:21:19,801
ربما هو هنا!
لا أعرف!

359
00:21:19,932 --> 00:21:21,238
ربما هو فقط، مثل،
ذهب بهذه الطريقة!

360
00:21:21,368 --> 00:21:24,545
- ها، ها، ها! تعال!
-رميها!

361
00:21:24,676 --> 00:21:25,938
يستقر.

362
00:21:26,068 --> 00:21:28,723
في النهاية، أنت فقط
تتعب، تستسلم.

363
00:21:28,854 --> 00:21:30,943
أنت تقبل ذلك
لا يمكنك الخروج فحسب،

364
00:21:31,073 --> 00:21:32,031
لأن لديك
لا فكرة سخيف

365
00:21:32,161 --> 00:21:33,641
أين أنت
تحاول الخروج من.

366
00:21:33,772 --> 00:21:37,079
لذلك، تجلس حول الشرب
البطاطا الحمضية الخاصة بك شخ الماء

367
00:21:37,210 --> 00:21:38,864
الذي تسميه الفودكا.

368
00:21:38,994 --> 00:21:40,082
نعم.

369
00:21:40,213 --> 00:21:42,737
لذلك، اسمحوا لي أن أخمن،

370
00:21:42,868 --> 00:21:44,913
سوف تكون الرجل
من يحسب كل ذلك.

371
00:21:45,044 --> 00:21:47,002
أنت على حق، أنا كذلك.

372
00:21:47,133 --> 00:21:49,614
الناس مثلي،
نحن نصمم المتاهة

373
00:21:49,744 --> 00:21:52,791
نضع الجبن.

374
00:21:52,921 --> 00:21:55,141
لا أعرف ماذا
فعلت ذلك قبل أن تصل إلى هنا،

375
00:21:55,272 --> 00:21:57,883
لكنني بعت للتو شركة
مقابل مبلغ فاحش من المال

376
00:21:58,013 --> 00:22:00,102
على أساس الكم
خوارزمية الحوسبة

377
00:22:00,233 --> 00:22:02,670
مع إمكانية...

378
00:22:02,801 --> 00:22:06,065
ليس من المفترض أن أكون هنا.

379
00:22:06,195 --> 00:22:09,068
من المفترض أن أكون كذلك
يحتفل الآن في...

380
00:22:11,418 --> 00:22:13,115
انظروا، النقطة هي
لا يمكننا الخروج من هنا

381
00:22:13,246 --> 00:22:15,379
إلا إذا كنا نعرف أين هو "هنا".

382
00:22:15,509 --> 00:22:18,120
يمين؟ لحل المفارقة، أنت
يجب أن أفهم المفارقة.

383
00:22:18,251 --> 00:22:19,992
عليك التعرف عليه.
عليك تأطيرها.

384
00:22:20,122 --> 00:22:22,951
-قطة شرودنجر.
-ماذا؟

385
00:22:23,082 --> 00:22:25,432
قطة شرودنجر,
that-- تلك هي المفارقة.

386
00:22:25,563 --> 00:22:28,261
لقد وضعت القطة في الصندوق
وقمت بإغلاق الصندوق.

387
00:22:28,392 --> 00:22:29,784
طالما أنك أبدا
افتحه مرة أخرى...

388
00:22:29,915 --> 00:22:32,265
القطة على قيد الحياة من الناحية النظرية
ومات في نفس الوقت.

389
00:22:32,396 --> 00:22:35,181
أعرف ماذا
قطة شرودنغر هي.

390
00:22:35,312 --> 00:22:38,227
حسنًا، إذن،
نحن القطة.

391
00:22:38,358 --> 00:22:42,144
هذا المكان هنا
هو الصندوق، أليس كذلك؟

392
00:22:42,275 --> 00:22:47,106
لذلك، كل هؤلاء الناس
تركنا وراءنا في المنزل؟

393
00:22:47,236 --> 00:22:48,847
حسنا، كلهم
يجلس متسائلا

394
00:22:48,977 --> 00:22:50,979
إذا كنا على قيد الحياة أو ميتا.

395
00:22:51,110 --> 00:22:54,026
لذلك، بالنسبة لهم، نحن على حد سواء
الأشياء في نفس الوقت.

396
00:22:57,246 --> 00:22:59,945
لقد علمت
مقدمة للفلسفة في جامعة جنوب كاليفورنيا.

397
00:23:00,075 --> 00:23:02,208
همم.

398
00:23:02,339 --> 00:23:05,124
انظر، اه، أنا لا أعرف
شيء سخيف عن أجهزة الكمبيوتر،

399
00:23:05,254 --> 00:23:06,995
سأكون الأول
للاعتراف بذلك.

400
00:23:07,126 --> 00:23:09,258
لكن ذلك، اه--
ذلك الراديو الذي أحضرته،

401
00:23:09,389 --> 00:23:11,913
حسنا، إذا كنت
ذكي جداً

402
00:23:12,044 --> 00:23:14,046
لماذا لا تعرف كيف
للحصول على البث، هاه؟

403
00:23:14,176 --> 00:23:16,265
وسأخبرك بماذا،

404
00:23:16,396 --> 00:23:21,053
إذا القطة
يقوم بتشغيل الراديو،

405
00:23:21,183 --> 00:23:23,925
يمكنك أن تكون على يقين من ذلك
الناس خارج الصندوق

406
00:23:24,056 --> 00:23:26,580
على الأقل ستعمل
أعلم أنه لا يزال على قيد الحياة.

407
00:23:29,931 --> 00:23:32,020
هاه.

408
00:23:34,675 --> 00:23:40,681
♪

409
00:23:53,302 --> 00:23:55,217
هل أنت متأكد
هذا لا يضر؟

410
00:23:55,348 --> 00:23:57,742
انها مجرد قرحة قليلا.

411
00:23:59,134 --> 00:24:00,832
حسنًا.

412
00:24:00,962 --> 00:24:01,920
ما هو الخطأ؟

413
00:24:02,050 --> 00:24:03,748
لا شئ.
انها...

414
00:24:07,316 --> 00:24:09,231
إنه فقط...

415
00:24:09,362 --> 00:24:12,147
إنه مجرد شفاء
سريع جدا.

416
00:24:12,278 --> 00:24:14,149
هل هذا سيء؟

417
00:24:14,280 --> 00:24:16,804
رقم لا.

418
00:24:16,935 --> 00:24:19,328
أم، في الواقع،
انها جيدة جدا.

419
00:24:19,459 --> 00:24:22,201
أعتقد أن هذا المكان خاص.

420
00:24:22,331 --> 00:24:25,204
أعلم أنه يحاول
لإيذاء الناس،

421
00:24:25,334 --> 00:24:28,381
ولكن ربما يحاول
لمساعدة الناس أيضا.

422
00:24:28,512 --> 00:24:32,124
ربما يمكن أن يكون واحدا من
الأسئلة على الحائط.

423
00:24:32,254 --> 00:24:33,865
ماذا سيكون ذلك؟

424
00:24:33,995 --> 00:24:37,346
هل هناك أحد
تحاول المساعدة؟

425
00:24:40,175 --> 00:24:42,351
هذا سؤال عظيم.

426
00:24:42,482 --> 00:24:44,441
إيثان!
لديك زائر!

427
00:24:44,571 --> 00:24:47,966
أوه.
دعونا نرى من هو.

428
00:24:50,316 --> 00:24:51,883
سارة!

429
00:24:52,013 --> 00:24:53,798
كيف حالي
العميل المفضل؟

430
00:24:53,928 --> 00:24:55,843
لقد رسمنا على الجدران.

431
00:24:55,974 --> 00:24:58,367
أرى ذلك.

432
00:24:58,498 --> 00:25:00,892
نحن لا نعتمد أبدا
الجدران في المنزل.

433
00:25:03,111 --> 00:25:04,939
كيف تشعر؟

434
00:25:05,070 --> 00:25:06,288
أفضل بكثير، شكرا لك.

435
00:25:06,419 --> 00:25:08,290
جيد. اه فعلت كريستي
معرفة ما حدث؟

436
00:25:08,421 --> 00:25:11,250
ليس بعد. انها...

437
00:25:11,380 --> 00:25:13,121
انها مجرد واحدة من
أعتقد أن هذه الأشياء.

438
00:25:13,252 --> 00:25:14,427
نعم.

439
00:25:14,558 --> 00:25:15,907
هناك
ملعب بالخارج.

440
00:25:16,037 --> 00:25:17,909
أريد أن أرى؟

441
00:25:18,039 --> 00:25:19,867
يا عزيزتي، سارة فقط
خرج من المستشفى.

442
00:25:19,998 --> 00:25:21,173
بالتأكيد.

443
00:25:21,303 --> 00:25:22,217
تمام.

444
00:25:22,348 --> 00:25:23,871
نعم.

445
00:25:24,002 --> 00:25:25,960
لا بأس حقًا. نعم.

446
00:25:26,091 --> 00:25:27,266
-تعال!
-احرص.

447
00:25:34,491 --> 00:25:36,493
هذا هو المفضل لدي.

448
00:25:49,201 --> 00:25:59,167
♪

449
00:26:03,955 --> 00:26:06,174
مرحبا؟

450
00:26:10,091 --> 00:26:11,528
الأب خاطري؟

451
00:26:14,226 --> 00:26:19,448
♪

452
00:26:22,669 --> 00:26:24,976
مرحبًا بكم في براندلز!

453
00:26:26,281 --> 00:26:28,893
ووو!

454
00:26:29,023 --> 00:26:30,242
يا إلهي!

455
00:26:32,505 --> 00:26:34,420
أوه!

456
00:26:37,249 --> 00:26:39,207
يرى؟
إذا أغمضت عينيك

457
00:26:39,338 --> 00:26:40,861
واستمع فقط،

458
00:26:40,992 --> 00:26:44,909
إنه يشبه الوجود تقريبًا
في أي مكان آخر في العالم.

459
00:26:45,039 --> 00:26:46,040
كيف تفعل ذلك؟

460
00:26:47,128 --> 00:26:48,042
افعل ما؟

461
00:26:49,478 --> 00:26:52,481
كيف تتصرف
مثل هذا المكان لا...

462
00:26:52,612 --> 00:26:54,440
أنت دائمًا إيجابي جدًا.

463
00:26:55,746 --> 00:26:58,270
أعتقد أن كل هذا يتوقف فقط على
كيف تختار أن تنظر إليه.

464
00:26:59,445 --> 00:27:01,273
ماذا تقصد؟

465
00:27:03,536 --> 00:27:07,540
حسنا، أنا لم يأتي ل
الولايات المتحدة حتى كان عمري 11 عامًا.

466
00:27:07,671 --> 00:27:10,587
لقد نشأت في
قرية صغيرة في إيران

467
00:27:10,717 --> 00:27:13,198
مع والدي
وشقيقين أكبر سنا.

468
00:27:13,328 --> 00:27:18,116
والدي، كان
رجل دين صريح جداً

469
00:27:18,246 --> 00:27:21,598
الذي لم يكن دائما الأكثر
الشيء الشعبي ليكون في ذلك الوقت.

470
00:27:23,208 --> 00:27:25,427
في أحد الأيام، كان عيد ميلادي.

471
00:27:25,558 --> 00:27:30,084
في الواقع، كنا نحصل
على استعداد للذهاب لرؤية عمي.

472
00:27:30,215 --> 00:27:34,262
لقد ظهر هؤلاء الرجال.
كانوا غاضبين ويصرخون.

473
00:27:34,393 --> 00:27:37,048
أتذكر والدتي
قال لي أن أختبئ.

474
00:27:38,266 --> 00:27:42,401
لكنني كنت في حيرة من أمري
لأننا كنا نضحك فقط.

475
00:27:42,531 --> 00:27:44,403
لقد قال والدي
هذه القصة عن...

476
00:27:49,364 --> 00:27:51,628
لقد كان حقا
راوي جيد.

477
00:27:51,758 --> 00:27:55,283
أعتقد أن هذا ما جعله
مثل هذا الواعظ الفعال.

478
00:27:55,414 --> 00:27:59,374
على أية حال، أستطيع أن أقول
كانت والدتي خائفة.

479
00:27:59,505 --> 00:28:02,160
كان إخوتي يركضون إلى الباب
والآن كانوا يصرخون أيضًا،

480
00:28:02,290 --> 00:28:06,120
وأمي احتفظت للتو
قائلا "إخفاء، إخفاء".

481
00:28:06,251 --> 00:28:09,384
لكنني وقفت هناك فحسب،
لم أستطع التحرك،

482
00:28:09,515 --> 00:28:12,126
لأنه كان كل شيء غريبا جدا.

483
00:28:12,257 --> 00:28:16,478
يعني كنا نضحك فقط
من الصعب جدا، هل تعلم؟

484
00:28:16,609 --> 00:28:19,177
كان سيكون
أفضل عيد ميلاد على الإطلاق.

485
00:28:19,307 --> 00:28:21,353
كانت الشمس مشرقة جدا
القادمة من خلال الباب

486
00:28:21,483 --> 00:28:24,051
أن والدي
أصبحت صورة ظلية

487
00:28:24,182 --> 00:28:26,663
عندما سحبوه إلى الخارج.

488
00:28:31,668 --> 00:28:35,367
وبعد ذلك، كان هناك هذا البوب،

489
00:28:35,497 --> 00:28:38,500
مثل الألعاب النارية،

490
00:28:38,631 --> 00:28:40,894
وسقطت الصورة الظلية.

491
00:28:43,157 --> 00:28:44,898
يا إلهي.

492
00:28:47,466 --> 00:28:50,687
النقطة هي،

493
00:28:50,817 --> 00:28:53,472
هناك دائما ذاهب ل
يكون وحوش في العالم.

494
00:28:53,602 --> 00:28:55,474
لا يهم
أين أنت.

495
00:28:55,604 --> 00:28:57,650
لكنني وعدت نفسي

496
00:28:57,781 --> 00:29:00,653
لن أسمح لهم بذلك أبدًا
تخويف الحياة مني.

497
00:29:00,784 --> 00:29:03,438
-أوه، مرحباً.
-أهلاً!

498
00:29:04,396 --> 00:29:06,485
آه، نعم، أنت فقط
تبدو جافة جدًا. تعال الى هنا!

499
00:29:06,615 --> 00:29:09,662
أوه، لا، لا، لا!
لا، لا، لا، لا!

500
00:29:09,793 --> 00:29:12,099
تعال. تعال.
تعال. Yup, we're goin'!

501
00:29:12,230 --> 00:29:14,101
نحن ذاهبون! يا!

502
00:29:14,232 --> 00:29:15,973
جولي، هيا!

503
00:29:16,103 --> 00:29:17,496
تعال!

504
00:29:23,284 --> 00:29:24,329
هذا هو الأكثر مثل نفسه

505
00:29:24,459 --> 00:29:26,200
لقد رأيت إيثان
منذ وقوع الحادث.

506
00:29:28,550 --> 00:29:30,552
منذ متى وأنت تعيش هنا؟

507
00:29:30,683 --> 00:29:33,251
بضعة أشهر فقط.

508
00:29:33,381 --> 00:29:35,383
أمي وأبي يحاولون ذلك
معرفة أين نحن

509
00:29:35,514 --> 00:29:37,168
حتى نتمكن جميعًا من العودة إلى المنزل.

510
00:29:37,298 --> 00:29:39,561
هذا ما
سوف يفعل Cromenockle.

511
00:29:39,692 --> 00:29:41,476
ما هو كرومينوكل؟

512
00:29:41,607 --> 00:29:45,132
إنها فتاة حلوة.

513
00:29:48,266 --> 00:29:50,094
مهلا، العسل.
لا تجعلها تجلس هناك

514
00:29:50,224 --> 00:29:51,835
تلك الأشياء قذرة.

515
00:29:51,965 --> 00:29:55,273
لا بأس.
إنها-- إنها في الواقع ممتعة نوعًا ما.

516
00:29:55,403 --> 00:29:59,103
قالت سارة يمكننا الذهاب لرؤية
الماعز والدجاج في الحظيرة.

517
00:29:59,233 --> 00:30:00,757
حقًا؟

518
00:30:00,887 --> 00:30:02,846
أخي، إنه يميل إلى الجميع
الحيوانات للمدينة.

519
00:30:02,976 --> 00:30:04,586
اعتقدت أنه قد يكون
يكون من الممتع أن تظهر إيثان.

520
00:30:04,717 --> 00:30:06,588
انها مجرد أسفل الشارع.

521
00:30:06,719 --> 00:30:09,374
هل تريد الذهاب؟
سأخبر أبي أننا ذاهبون

522
00:30:09,504 --> 00:30:11,463
أستطيع أن آخذه.

523
00:30:11,593 --> 00:30:12,551
لا أريد أن
يأخذكم بعيدا يا رفاق

524
00:30:12,681 --> 00:30:14,379
من أي شيء
الذي تفعله.

525
00:30:14,509 --> 00:30:16,598
نحن لا نفعل أي شيء.
مهلا، جيم،

526
00:30:16,729 --> 00:30:18,383
سأعود حالا.

527
00:30:18,513 --> 00:30:20,298
تمام.

528
00:30:33,224 --> 00:30:35,095
مهلا حبيبتي.

529
00:30:36,662 --> 00:30:39,273
لقد مضى وقت طويل.

530
00:30:39,404 --> 00:30:42,755
لقد كانت الأمور...

531
00:30:42,886 --> 00:30:46,150
لقد كانوا قليلا
مجنون الأيام القليلة الماضية.

532
00:30:46,280 --> 00:30:49,457
تلك اه الأشياء...

533
00:30:49,588 --> 00:30:52,809
هم، اه...

534
00:30:52,939 --> 00:30:56,682
دخلوا المنزل
حيث عاشت الفتاة الصغيرة

535
00:30:56,813 --> 00:30:59,424
دخلت العيادة.

536
00:31:00,686 --> 00:31:03,210
كما تعلمون، كنا نفعل
جيد جدًا لفترة من الوقت هناك،

537
00:31:03,341 --> 00:31:04,821
حفظ كل شيء معا.

538
00:31:04,951 --> 00:31:06,605
كان تقريبا
بدأت أشعر وكأنني...

539
00:31:18,312 --> 00:31:20,837
اه...

540
00:31:20,967 --> 00:31:25,363
بدأت أشعر بالرعشة
في يدي قبل بضعة أسابيع،

541
00:31:25,493 --> 00:31:28,279
بنفس الطريقة التي بدأت بها مع والدي،

542
00:31:28,409 --> 00:31:31,195
وهو ما يعني الساعة
يدق رسميا.

543
00:31:32,457 --> 00:31:36,374
ولكن، ترى، اه...

544
00:31:36,504 --> 00:31:39,159
لدي هذه الفكرة المجنونة
والتي قد تنجح في الواقع،

545
00:31:39,290 --> 00:31:41,422
و- وإذا حدث ذلك،

546
00:31:41,553 --> 00:31:45,774
ثم قد أكون قادرا على العثور عليها
طريقة لإعادة هؤلاء الناس إلى منازلهم،

547
00:31:45,905 --> 00:31:50,388
لإعادة إليس إلى المنزل.

548
00:31:50,518 --> 00:31:54,305
بالطبع إذا لم يحدث ذلك،
إذا أخطأت أو إذا فشلت،

549
00:31:54,435 --> 00:31:56,568
ثم اه...

550
00:31:56,698 --> 00:31:58,700
ثم سأترك هؤلاء الناس
في وضع أسوأ

551
00:31:58,831 --> 00:32:01,094
مما هم عليه بالفعل.

552
00:32:04,750 --> 00:32:08,536
لقد كنت دائماً الشخص الذي...

553
00:32:08,667 --> 00:32:10,669
لقد قمت بإجراء جميع المكالمات الصعبة.

554
00:32:10,799 --> 00:32:13,280
"في بعض الأحيان حصلت
للتأرجح بشكل كبير، يا عزيزي."

555
00:32:13,411 --> 00:32:15,630
'عضو ذلك؟

556
00:32:17,676 --> 00:32:20,200
والله كان عليك...

557
00:32:25,553 --> 00:32:28,556
أفعل هذا

558
00:32:28,687 --> 00:32:30,819
وهذا كبير جدًا
أرجوحة كما أستطيع أن تأخذ.

559
00:32:30,950 --> 00:32:33,692
و أم ...

560
00:32:33,822 --> 00:32:36,086
وانظر، أنا أعلم،
أعلم، لقد قلت دائمًا

561
00:32:36,216 --> 00:32:40,481
أنني لا أؤمن بالعلامات
أو أي من تلك الأشياء، ولكن...

562
00:32:43,006 --> 00:32:45,573
يمكنني حقا استخدام
واحدة الآن، حسنا؟

563
00:32:47,880 --> 00:32:51,710
لأنه يا عزيزتي،
وأنا واقف على اللوحة،

564
00:32:51,840 --> 00:32:54,234
وسوف أتأرجح إذا كنت
قل لي أن أتأرجح. أنا فقط...

565
00:32:59,022 --> 00:33:00,588
عزيزتي، أنا فقط بحاجة
القليل من المساعدة هنا.

566
00:33:00,719 --> 00:33:02,199
تعال.

567
00:33:03,548 --> 00:33:05,419
انا بحاجة الى علامة.

568
00:33:13,427 --> 00:33:15,255
الأب خاطري؟

569
00:33:17,692 --> 00:33:19,694
ناثان.

570
00:33:19,825 --> 00:33:22,349
هل أتيت إلى هنا كثيرًا؟

571
00:33:22,480 --> 00:33:24,525
لا، ليس حقا.

572
00:33:24,656 --> 00:33:26,266
إنه أمر غريب،
ألا تعتقد ذلك؟

573
00:33:26,397 --> 00:33:29,748
مكان مثل هذا...

574
00:33:29,878 --> 00:33:33,186
يمكن أن توجد في
مكان مثل هذا؟

575
00:33:35,710 --> 00:33:38,757
أم...

576
00:33:38,887 --> 00:33:42,848
كنت أتساءل،
ما هي القواعد؟

577
00:33:42,979 --> 00:33:47,505
عندما يتعلق الأمر بالاعتراف،

578
00:33:47,635 --> 00:33:50,899
إذا قلت لك شيئا،

579
00:33:51,030 --> 00:33:52,640
هل يبقى بين
نحن الاثنان؟

580
00:33:52,771 --> 00:33:55,295
أي شيء تقوله لي
ويبقى بيننا وبين الله.

581
00:33:56,601 --> 00:33:58,472
ماذا لو كان سيئا؟

582
00:34:00,648 --> 00:34:02,520
ماذا لو كان سيئا حقا؟

583
00:34:04,826 --> 00:34:05,784
اسم هذا الشخص
هي ألما.

584
00:34:05,914 --> 00:34:06,872
مرحبًا ألما.

585
00:34:09,048 --> 00:34:10,745
أوه، هذا هو الكثير من المرح.
شكرًا لك.

586
00:34:10,876 --> 00:34:12,921
انه لمن دواعي سروري.

587
00:34:13,052 --> 00:34:15,620
حقا،
إنه حبيبي قليلاً

588
00:34:17,578 --> 00:34:18,884
نعم.

589
00:34:19,015 --> 00:34:21,278
لديك
عائلة لطيفة حقا.

590
00:34:21,408 --> 00:34:23,367
همم.

591
00:34:24,890 --> 00:34:27,458
لا بأس أن تكون حزيناً،
هل تعلم؟

592
00:34:29,721 --> 00:34:31,244
ولا بأس
أن تكون خائفا.

593
00:34:34,943 --> 00:34:36,510
نعم، يبدو أن الشيء الوحيد

594
00:34:36,641 --> 00:34:38,643
أن الجميع
في هذه المدينة متفق عليه.

595
00:34:40,862 --> 00:34:42,821
حقا، رغم ذلك،
سوف تتفاجأ

596
00:34:42,951 --> 00:34:45,476
كيف بسرعة
كل هذا يصبح طبيعيا.

597
00:34:49,697 --> 00:34:53,440
أنا لا أريد هذا
لتصبح طبيعية.

598
00:34:53,571 --> 00:34:55,616
أريد فقط
للعودة إلى المنزل.

599
00:34:56,748 --> 00:34:57,749
أنا أيضاً.

600
00:35:00,795 --> 00:35:02,667
على الأقل لدينا
التعويذات، على أية حال.

601
00:35:02,797 --> 00:35:04,495
الأب خاطري
يتحدث دائما عن

602
00:35:04,625 --> 00:35:05,844
كم هو أسوأ بكثير
كان للناس.

603
00:35:05,974 --> 00:35:08,542
لقد كانوا يختبئون فقط
في أماكن بعد حلول الظلام،

604
00:35:08,673 --> 00:35:11,502
على أمل الوحوش
لن تجدهم.

605
00:35:11,632 --> 00:35:13,069
تلك المخابئ
في جميع أنحاء المدينة.

606
00:35:13,199 --> 00:35:15,767
انها جيدة حقا
لمعرفة عنهم،

607
00:35:15,897 --> 00:35:18,422
فقط في حال كنت من أي وقت مضى
تتعثر في الخارج بعد حلول الظلام.

608
00:35:18,552 --> 00:35:20,598
نعم، أعتقد.

609
00:35:20,728 --> 00:35:22,861
هناك واحد في الحظيرة.
أستطيع أن تظهر لك أين هو.

610
00:35:22,991 --> 00:35:24,819
حقًا؟

611
00:35:24,950 --> 00:35:27,083
نعم، انها مجرد...
إنه في الداخل مباشرة.

612
00:35:29,650 --> 00:35:30,782
اه نعم.

613
00:35:33,089 --> 00:35:36,440
عزيزتي، سأعود حالاً،
حسنا؟ .لا تتحرك

614
00:35:36,570 --> 00:35:37,745
من هنا.

615
00:35:48,191 --> 00:35:52,064
ناثان، كان يجب عليك فعل ذلك
تأتي لي في وقت أقرب بكثير.

616
00:35:52,195 --> 00:35:54,545
لم أفعل--
انتظر، انتظر.

617
00:35:54,675 --> 00:35:55,937
ماذا سيحدث لها؟

618
00:35:56,068 --> 00:35:57,765
لا أريد
لها أن تذهب في الصندوق.

619
00:35:57,896 --> 00:35:59,463
لقد أعطيت كلمتك.

620
00:35:59,593 --> 00:36:01,204
وأنا أنوي الاحتفاظ بها.

621
00:36:01,334 --> 00:36:03,684
لكن الآن، علينا أن نقلق
عن أهل البلدة.

622
00:36:03,815 --> 00:36:04,990
وقالت أنها سوف تكون في العشاء.

623
00:36:05,121 --> 00:36:07,514
تمام. تعال.
دعنا نذهب.

624
00:36:07,645 --> 00:36:19,439
♪

625
00:36:36,064 --> 00:36:37,544
اعتاد الناس على الإنفاق
الليل هنا؟

626
00:36:39,155 --> 00:36:40,721
ماذا تفعل؟
سارة!

627
00:36:40,852 --> 00:36:42,767
- آسف، تابيثا.
-افتح!

628
00:36:42,897 --> 00:36:44,595
أنا آسف.
أنا أفعل هذا من أجلك.

629
00:36:44,725 --> 00:36:45,987
أنا أفعل هذا
لنا جميعا.

630
00:36:46,118 --> 00:36:48,686
لماذا أنت آسف؟
فقط افتح الباب، من فضلك!

631
00:36:48,816 --> 00:36:50,731
-أنا آسف.
-سارة!

632
00:36:50,862 --> 00:36:53,908
سارة! سارة!

633
00:36:57,825 --> 00:36:59,610
اذهب واحصل على أختك.

634
00:37:01,960 --> 00:37:03,483
الأب خاتري!

635
00:37:06,965 --> 00:37:10,447
مهلا، لقد حصلت على نوع من
سؤال غريب لك

636
00:37:10,577 --> 00:37:13,711
إذا، اه...

637
00:37:13,841 --> 00:37:18,019
إذا طلب شخص ما علامة،

638
00:37:18,150 --> 00:37:20,979
كيف يعرفون
ما الذي كانوا يبحثون عنه؟

639
00:37:25,201 --> 00:37:26,550
سارة؟

640
00:37:26,680 --> 00:37:27,942
هل تبحث عن أختك؟

641
00:37:28,073 --> 00:37:29,117
نعم.

642
00:37:29,248 --> 00:37:30,902
إنها ليست هنا.

643
00:37:31,032 --> 00:37:32,773
رأيتها تتجه
نحو الحظيرة

644
00:37:32,904 --> 00:37:33,861
مع تلك السيدة ماثيوز
وصبيها.

645
00:37:55,883 --> 00:37:57,755
أين أمي؟

646
00:37:57,885 --> 00:37:59,887
وقالت انها سوف تكون على الفور.

647
00:38:01,019 --> 00:38:02,455
تعال الى هنا.

648
00:38:04,109 --> 00:38:05,545
أريد أن أقول لك شيئا.

649
00:38:06,677 --> 00:38:07,982
سارة!

650
00:38:08,113 --> 00:38:11,072
إيثان! سارة!

651
00:38:11,203 --> 00:38:13,640
أنامعجب بك أيضا حقا.

652
00:38:13,771 --> 00:38:15,947
وما الذي سيحدث،

653
00:38:16,077 --> 00:38:19,255
سوف ينقذ الجميع،

654
00:38:19,385 --> 00:38:22,954
تمامًا كما هو الحال في واحدة
من قصصك.

655
00:38:23,084 --> 00:38:24,912
أنت ستصبح البطل.

656
00:38:27,306 --> 00:38:28,481
أين أمي؟
أريد أمي!

657
00:38:28,612 --> 00:38:31,919
-نحن نفعل هذا لها!
-سارة!

658
00:38:32,050 --> 00:38:33,878
-سارة ماذا تفعلين؟
-هكذا نعود للمنزل.

659
00:38:34,008 --> 00:38:35,183
دعه يذهب.

660
00:38:35,314 --> 00:38:37,098
قالوا لي،
وكان هذا الأخير،

661
00:38:37,229 --> 00:38:38,709
ثم يجب على الجميع العودة إلى المنزل!

662
00:38:38,839 --> 00:38:40,972
إيثان! سارة!

663
00:38:42,843 --> 00:38:44,671
-إيثان، اهرب!

664
00:38:44,802 --> 00:38:47,065
لا! دعني أذهب!

665
00:38:47,195 --> 00:38:49,546
أنت لا تفهم!

666
00:38:51,287 --> 00:38:53,985
يا إلهي، إيثان! إيثان!

667
00:38:54,115 --> 00:38:55,769
-ناثان؟

668
00:38:57,162 --> 00:38:59,033
ناثان؟

669
00:38:59,164 --> 00:39:00,818
ناثان!

670
00:39:01,993 --> 00:39:04,082
لا!

671
00:39:04,212 --> 00:39:05,736
لا، ناثان!

672
00:39:05,866 --> 00:39:07,564
-ناثان.
-ناثان، من فضلك!

673
00:39:07,694 --> 00:39:09,087
ناثان!

674
00:39:09,217 --> 00:39:10,871
ناثان! ناثان!

675
00:39:12,873 --> 00:39:13,787
ناثان! لا!

676
00:39:13,918 --> 00:39:16,660
يا إلهي من فضلك!

677
00:39:16,790 --> 00:39:18,531
من فضلك يا ناث...

678
00:39:26,452 --> 00:39:29,020
يا رفاق على حق.
ليس كل شيء سيئًا هنا.

679
00:39:31,936 --> 00:39:34,025
كما تعلمون، كنت أفكر،
عندما نعود إلى المنزل--

680
00:39:34,155 --> 00:39:35,200
-جولي!
-ماذا؟

681
00:39:36,810 --> 00:39:38,116
يا. إيثان؟

682
00:39:38,246 --> 00:39:39,335
-يا.
-جولي!

683
00:39:39,465 --> 00:39:41,075
مهلا، مهلا، مهلا.
ما هو الخطأ؟

684
00:39:41,206 --> 00:39:42,729
-أين أمي وأبي؟

685
00:39:42,860 --> 00:39:44,165
مهلا، ما هو الخطأ؟

686
00:39:44,296 --> 00:39:45,645
لا بأس. لا تبكي.

687
00:39:45,776 --> 00:39:48,866
تعال الى هنا. تعال الى هنا.
تعال الى هنا. لا بأس. صه.

688
00:39:49,823 --> 00:39:52,217
يا إلهي! يا إلهي!

689
00:39:52,348 --> 00:39:53,610
يا إلهي! إيثان!

690
00:39:53,740 --> 00:39:54,959
طابيثا!

691
00:39:55,089 --> 00:39:56,047
إيثان!

692
00:39:57,222 --> 00:39:58,919
ساعدني!

693
00:39:59,050 --> 00:40:01,226
الرجاء مساعدتي!

694
00:40:01,357 --> 00:40:02,793
ساعدني هنا، من فضلك!

695
00:40:02,923 --> 00:40:04,098
طابيثا!

696
00:40:04,229 --> 00:40:05,186
طابيثا!

697
00:40:05,317 --> 00:40:07,101
جيم! جيم، هنا!

698
00:40:07,232 --> 00:40:09,060
أنت بخير؟

699
00:40:09,190 --> 00:40:10,235
أين-- أين إيثان؟

700
00:40:10,366 --> 00:40:11,671
-ماذا؟
-أين إيثان؟!

701
00:40:11,802 --> 00:40:13,673
اذهب وابحث عنه!

702
00:40:14,979 --> 00:40:17,590
إيثان! إيثان!

703
00:40:17,721 --> 00:40:18,939
جيم!

704
00:40:19,070 --> 00:40:20,288
-أم!
-جيم، أين إيثان!؟

705
00:40:20,419 --> 00:40:21,812
-أب!
-لا أعرف.

706
00:40:21,942 --> 00:40:23,030
-أين إيثان؟
-أم!

707
00:40:23,161 --> 00:40:25,163
يا إلهي! إيثان.

708
00:40:25,293 --> 00:40:26,730
-يا إلهي!
-ها أنت ذا.

709
00:40:26,860 --> 00:40:27,818
يا إلهي!

710
00:40:29,341 --> 00:40:30,908
تعال هنا، تعال هنا.

711
00:40:32,866 --> 00:40:43,181
♪

712
00:41:04,507 --> 00:41:05,812
-لقد تأخرت كثيرا.
-يتمسك.

713
00:41:05,943 --> 00:41:07,031
-أنا آسف.
-يا.

714
00:41:07,161 --> 00:41:08,641
جيم. طابيثا.

715
00:41:12,340 --> 00:41:13,733
-كيف حاله؟
-انه بخير. انه بخير.

716
00:41:13,864 --> 00:41:16,040
-سوف نذهب إلى المنزل.
-أنت تمضي قدما، حسنا؟

717
00:41:16,170 --> 00:41:17,824
-هيا يا جولز.
-سوف اللحاق.

718
00:41:21,219 --> 00:41:23,439
أين هي؟

719
00:41:23,569 --> 00:41:26,093
اه اه ...
هربت إلى الغابة.

720
00:41:27,181 --> 00:41:29,445
و؟

721
00:41:29,575 --> 00:41:32,839
وإذا عادت قبل ذلك
الظلام، ثم سوف نتعامل معها.

722
00:41:32,970 --> 00:41:36,016
وإذا لم تفعل ذلك؟

723
00:41:36,147 --> 00:41:38,149
إذا لم تفعل ذلك،
ثم يتم التعامل معها.

724
00:41:41,413 --> 00:41:43,110
لقد جاءت إلى منزلي.

725
00:41:44,111 --> 00:41:46,026
لقد لعبت مع طفلي.

726
00:41:46,157 --> 00:41:48,072
أنا أعرف.

727
00:41:48,202 --> 00:41:50,074
انظر، إذا كان هناك
أي شيء يمكننا القيام به--

728
00:41:50,204 --> 00:41:51,945
اللعنة هو
هل العيب فيكم أيها الناس؟

729
00:41:52,076 --> 00:41:54,426
أنت تتحدث مثل هذا المكان
هو سخيف مايبيري!

730
00:41:54,557 --> 00:41:57,168
عائلة واحدة كبيرة،
هل هذا ما قلته؟

731
00:41:57,298 --> 00:41:58,996
هل أنت سخيف تمزح معي؟

732
00:42:02,129 --> 00:42:14,228
♪

733
00:42:21,453 --> 00:42:23,150
أين وجدته؟

734
00:42:23,281 --> 00:42:27,938
أم، كنا
مجرد العودة...

735
00:42:28,068 --> 00:42:29,983
حسنًا، لا يحدث ذلك
يهم حقا.

736
00:42:30,114 --> 00:42:32,290
لكنه كان يركض أعلى التل
نحو بيت المستعمرة.

737
00:42:32,420 --> 00:42:34,292
لقد قمت بعمل جيد، جولي.

738
00:42:42,430 --> 00:42:44,302
هل يمكنك اصطحابه إلى الطابق العلوي؟
لمدة دقيقة؟

739
00:42:44,432 --> 00:42:45,956
"كاي."

740
00:42:46,086 --> 00:42:47,740
هل تريد الذهاب إلى الطابق العلوي؟

741
00:42:47,871 --> 00:42:49,089
همم؟

742
00:42:50,308 --> 00:42:52,223
هيا، علة!

743
00:42:52,353 --> 00:42:55,966
دعنا نذهب للقراءة
"كروماواتسيت."

744
00:42:56,096 --> 00:42:57,358
إنه الكرومينوكل.

745
00:42:57,489 --> 00:42:59,143
أوه، نعم، بالتأكيد.

746
00:42:59,273 --> 00:43:01,145
هذا ما قلته -
"كروماواتسيت."

747
00:43:01,275 --> 00:43:03,887
تعال. حسنًا.
فقط خذ الأمر ببطء.

748
00:43:04,017 --> 00:43:06,193
أنت جيدة أو أنت طيب.

749
00:43:06,324 --> 00:43:08,761
نعم. لقد حصلت على هذا.

750
00:43:17,683 --> 00:43:19,337
انا بحاجة الى شيء
للكتابة مع.

751
00:43:29,129 --> 00:43:31,392
اطرح كل سؤال، أليس كذلك؟

752
00:43:31,523 --> 00:43:33,046
هذا صحيح.

753
00:43:42,273 --> 00:43:52,196
♪

754
00:44:23,401 --> 00:44:24,881
أتمانع لو جلست؟

755
00:44:25,011 --> 00:44:26,012
نعم.

756
00:44:28,754 --> 00:44:31,061
لا، أعني،
نعم، يمكنك الجلوس.

757
00:44:31,191 --> 00:44:32,845
لقد فهمت.

758
00:44:40,810 --> 00:44:43,073
لقد احتفظت للتو
بطرح هذه الأسئلة،

759
00:44:43,203 --> 00:44:46,032
مثل...

760
00:44:46,163 --> 00:44:47,251
ماذا سأفعل للعودة إلى المنزل.

761
00:44:47,381 --> 00:44:48,644
مم.

762
00:44:51,603 --> 00:44:53,561
كان لي فقط...

763
00:44:53,692 --> 00:44:56,129
لم يعبر
رأيي أن ، أم ...

764
00:44:56,260 --> 00:44:57,957
استمع. استمع لي.

765
00:45:00,481 --> 00:45:02,048
هذا ليس خطأك.

766
00:45:10,578 --> 00:45:12,276
قضيت الليل كله
معها،

767
00:45:12,406 --> 00:45:15,540
وكان لطيفا فقط
للجلوس و...

768
00:45:15,671 --> 00:45:19,413
تحدث و...

769
00:45:19,544 --> 00:45:22,460
...يسعد وقتك و...

770
00:45:22,590 --> 00:45:25,419
ذلك المشرط الذي استخدمته،
أخذته من عيادتي.

771
00:45:25,550 --> 00:45:28,596
لذا، إذا...
هذا ليس خطأي،

772
00:45:28,727 --> 00:45:32,339
ثم من--

773
00:45:32,470 --> 00:45:35,081
من هو؟

774
00:45:36,387 --> 00:45:38,041
أنت لم تحضرنا إلى هنا.

775
00:45:40,304 --> 00:45:43,002
أنت لم تضع أي شيء
اعتقدت أنها كانت في رأسها.

776
00:45:45,265 --> 00:45:48,442
أنت فقط تحاول ذلك
ابذل قصارى جهدك.

777
00:45:48,573 --> 00:45:51,097
وقبل بضع ليالٍ مضت، انظروا،

778
00:45:51,228 --> 00:45:55,667
لقد أنقذت حياة طفل صغير،

779
00:45:55,798 --> 00:45:59,976
وسوف تنقذ المزيد من الأرواح
قبل أن يتم كل هذا.

780
00:46:01,238 --> 00:46:03,109
مهلا مهلا.

781
00:46:04,284 --> 00:46:05,938
ينظر.

782
00:46:07,418 --> 00:46:10,290
انا بحاجة اليك
لتفعل لي معروفا.

783
00:46:10,421 --> 00:46:15,382
قطع نفسك
بعض الركود. تمام؟

784
00:46:24,348 --> 00:46:26,219
سأكون ملعونا.

785
00:46:28,178 --> 00:46:29,483
ماذا؟

786
00:46:30,658 --> 00:46:32,356
ما هذا؟

787
00:46:35,751 --> 00:46:37,665
لقد حصلت للتو على علامتي.

788
00:47:01,298 --> 00:47:03,430
حسنا، انها مجرد
كن أنا والزناد ♪